A imagem fotográfica como testemunho do desaparecimento na Colômbia

This article is a research made within the theoretical framework of our master's degree, which interrogates the visual constructions of the victims during the Colombian armed conflict based on different photographic works. For its elaboration, we choose to think about and insight into the photographic work Árbol adentro (2014) by Álvaro Cardona, created along the mothers of the disappeared in extrajudicial executions which occurred during the Colombian armed conflict. In order to enrich and reinforce this understanding of the images, we think of Cardona's photographs are in line with some studies that extensively worked on the evocation of disappearance in the photographs of the Argentine dictatorship, understanding the differences that occurred in each context. In addition, this itinerary is based on the theories and methodologies proposed by the fields of Social Sciences and Visual Studies, which allow us to think of the photographs as documentary fragments of the visualization of political violence in the country.Este artículo se inscribe en el marco de la investigación de maestría que interroga las construcciones visuales de las víctimas en el conflicto armado colombiano a partir de diferentes obras fotográficas. Para la escritura del mismo se elige pensar y mirar la obra fotográfica Árbol adentro (2014) de Álvaro Cardona, realizada junto a las madres de desaparecidos en ejecuciones extrajudiciales presentadas en medio del conflicto armado colombiano. Para complejizar y profundizar esta mirada a las imágenes, se piensan las fotografías de Cardona en serie con algunos análisis que trabajaron ampliamente la evocación de la desaparición en las fotografías de la dictadura argentina, entendiendo las diferencias acaecidas en cada contexto. Además, este recorrido se realiza a partir de las teorías y metodologías propuestas por los campos de las Ciencias Sociales y los Estudios Visuales, lo que nos permite pensar las fotografías como fragmentos documentales de la visualización de la violencia política del país.Este artigo se inscreve no marco da pesquisa de mestrado que investiga as construções visuais das vitimas do conflito armado colombiano a partir de diferentes trabalhos fotográficos. Para a escrita do mesmo decidimos pensar e olhar o trabalho fotográfico Árbol adentro (2014)de Alvaro Cardona, realizado junto às mães dos desaparecidos em execuções extrajudiciais que aconteceram durante o conflito armado colombiano. Para analisar e aprofundar este olhar para as fotos, as fotografias de Cardona foram pensadas em relação a algumas análises que trabalharam amplamente a evocação da desaparição nas fotografias da ditadura argentina, entendendo as diferenças ocorridas em cada contexto. Ressaltamos que este recorrido foi realizado a partir das teorias e metodologias propostas pelos campos das Ciências Sociais e dos Estudos Visuais, o que nos permite pensar as fotografias como fragmentos documentais da visualização da violência política no país