Exposure of dissimilar metal welds to secondary water environment

Tento příspěvek uvádí výsledek dlouhodobé expozice heterogenních svarových spojů (HSS) teplotním cyklům v prostředí sekundárního okruhu jaderné elektrárny (JE) typu VVER. Zkoušené vzorky HSS se skládaly z uhlíkové a austenitické korozivzdorné oceli. Část vzorků byla opatřena Ni ochrannou vrstvou. Část vzorků byla v přípravcích zatížena tříbodovým ohybem pomocí speciálně vyrobených přípravků.This text presents results of long-term exposure of dissimilar metal welds (DMW) to heat cycles in VVER secondary water environment. Tested DMW were made of carbon and austenitic stainless steel. Some samples were covered by Ni protective layer. Some samples were under three-point bend load