Managing articles in Swahili to English machine translation

When the source language does not have such a concept as articles, the management of articles in a target language such as English is problematic. As the articles are missing in the source language, the articles in target language must be added using the properties of nouns as well as the context, where nouns are used. We can consider two measures for managing the articles. In the morphological lexicon, we mark all non- countable nouns, because they behave in a different way than countable nouns. We also can use Constraint Grammar rules for adding articles on the basis of context. This report describes these procedures using Swahili as source language and English as target language