Needs and opportunities for faith practice of the ill: their experiences and challenges of spiritual assistance

Straipsnyje analizuojama sunkiomis ligomis sergančių asmenų tikėjimo praktikos patirtis, poreikiai ir galimybės gydantis sveikatos priežiūros įstaigoje. Teoriniu ir empiriniu lygmeniu apžvelgiamos prielaidos ir trukdžiai, kylantys sergantiesiems, norintiems praktikuoti savo tikėjimą, taip pat su jais dirbantiems dvasiniams palydėtojams. Remiantis empirinio kokybinio tyrimo metu gautais rezultatais (tyrime dalyvavo penkios slaugos ligoninėje besigydančios pacientės, atrinktos į tyrimą tikslinės atrankos principu ir apklaustos taikant giluminį interviu) analizuojama sergančiųjų tikėjimo praktikos įvairovė, skirtingi jų poreikiai ir galimybės šiuos poreikius praktiškai realizuoti gydantis slaugos ligoninėje. Taip pat aptariami sergančiųjų tikėjimo praktikos trukdžiai, kylantys dėl subjektyvių (susijusių su sergančiaisiais, jų charakterio ypatumais, fizinėmis ir kitomis individualiomis savybėmis) ir / ar objektyvių (realių galimybių praktikuoti savo tikėjimą ligoninėje, specialistų trūkumo etc.) aplinkybių. Tyrimo rezultatai atskleidė, kad sergančiosios nori įvairiomis formomis praktikuoti savo tikėjimą (dalyvauti religinėse apeigose, priimti sakramentus, taikyti įvairias maldos formas, gilinti žinias apie tikėjimą, nori dvasinių pokalbių tikėjimo klausimais ir kt.), tačiau dėl subjektyvių ir / ar objektyvių priežasčių ne visada turi tam pritaikytas sąlygas ir galimybes.The article analyses spiritual practices needs’ and opportunities of those who suffer from serious diseases during treatment in a health care institution. On empirical and theorical levels article also examines the assumptions and interference that arise for those who wish to practice their faith; difficulties for pastoral attendants working with them. Based on the results of an empirical qualitative study (five patients treated in a nursing hospital were selected for the study on a targeted basis and were interviewed through indepth interviews), the diversity of patients’ spiritual practices, their needs and opportunities for putting them in practice while being treated in a nursing hospital are discussed. Obstacles of practicing patients’ religion which arise from subjective (related to the patients, their peculiarities of character, physical and other individual characteristics) and/or objective circumstances (lack of real opportunities to practice their faith in a hospital, lack of specialists, etc.) are discussed. The results of the research revealed that the sick want to practice their religion in various forms (attend religious services, receive sacraments, practice various forms of prayer, deepen their knowledge of the faith, have spiritual conversations about faith, etc.), but due to subjective and / or objective reasons they only sometimes have the appropriate conditions and facilities for it. Theorical and empirical research revealed that in order to fulfill the faith needs of the sick hospitals lack required accommodations, technical equipment, personnel and shortage of regular religious services. In addition, spiritual needs are often difficult to meet due to patients’ health status, their psychosocial peculiarities, insecurities, distrust and similar feelings. This requires authentic pastoral approach to a particular patient in order to provide them with individual spiritual assistance that meets their personal needs