From the Brazilian women's movement to violence against women in the family: data and definitions

[ES] Actualmente somos capaces de acompañar lo que está sucediendo en todo el mundo. Los avances tecnológicos disminuyeron distancias y acercaron a las personas. Por otro lado, ciertas transformaciones de nuestro tiempo también crearon un enorme abismo entre ellas. Tenemos dificultades para percibir lo que está sucediendo a nuestro alrededor, tal como la violencia invisible que se esconde tras el prejuicio y los patrones culturales. La reflexión sobre las configuraciones familiares y sus desafíos es la propuesta de este artículo, al que se consubstancia en autores del área auxiliando la comprensión de la problemática de la violencia contra la mujer. Se realizará, por lo tanto, un estudio bibliográfico de carácter descriptivo y cualitativo, destacando la Ley Maria da Penha como una importante garantía en el marco de los derechos de las mujeres brasileñas.[EN] We are now able to keep up with what is happening all over the world. Technological advances have shortened distances and brought people closer together. On the other hand, certain transformations of our time have also created a huge gulf between them. We have a hard time noticing what is happening around us, such as the invisible violence behind cultural prejudices and patterns. Reflecting on family configurations and their challenges is the proposal of this article, which is based on authors of the area helping to understand the problem of violence against women. Therefore, a bibliographic study of a described and qualitative character will be carried out, highlighting the Maria da Penha Law as an important guarantor within the framework of the rights of Brazilian women