Special Issue dedicated to S. B. PopeInternational audienceDilute liquid sprays can be modeled at the mesoscale using a kinetic equation, namely the Williams-Boltzmann equation, containing terms for spatial transport, evaporation and fluid drag. The most common method for simulating the Williams-Boltzmann equation uses Lagrangian particle tracking wherein a finite ensemble of numerical ``parcels'' provides a statistical estimate of the joint surface area, velocity number density function (NDF). An alternative approach is to discretize the NDF into sections corresponding to different droplet sizes and to neglect velocity fluctuations conditioned on droplet size, resulting in an Eulerian multi-fluid model. In comparison to Lagrangian particle...