Un projet de recherche-action sur l’histoire de l’architecture et de l’urbanisme strasbourgeois : l’inventaire de la Neustadt de Strasbourg

Un projet de recherche-action sur l’histoire de l’architecture et de l’urbanisme strasbourgeois : l’Inventaire de la Neustadt de Strasbourg – L’article présente l’étude menée depuis 2010 par le service de l’inventaire du patrimoine de la région Alsace sur la Neustadt de Strasbourg. Cet ensemble urbain, conçu entre 1870 et 1918 et achevé au milieu du xxe siècle, constitue un ensemble patrimonial remarquable tant du fait de sa qualité architecturale et urbaine que de son état de conservation. L’étude, conçue en lien avec les autres projets de préservation et de valorisation dont cet ensemble urbain fait l’objet, s’inscrit dans la continuité de travaux déjà menés depuis la fin des années 1870 sur la Neustadt. Toutefois son ambition est de voir dans quelle mesure celle-ci va au-delà du projet politique, militaire et symbolique pour constituer un véritable laboratoire urbain dont les répercussions et la réception outrepassent largement ses limites géographiques. La méthode mise en œuvre prévoit une phase de recensement reposant sur une exploitation systématique et ciblée des ressources d’archives et des observations de terrain, et une phase d’étude proprement dite fondée sur la méthodologie de l’Inventaire général. Cette opération a constitué l’occasion de resserrer les liens unissant le service et l’Université de Strasbourg en associant les étudiants du master d’histoire de l’art, de l’architecture et du patrimoine à cette étude et à sa restitution au grand public.A research and action project on the history of Strasbourg’s architecture and urban planning: inventorying Strasbourg’s Neustadt – This paper presents the principles of a study led since 2010 by the Service de l’inventaire du patrimoine of Alsace regarding Strasbourg’s Neustadt. This part of town was planned between 1870 and 1918 and the building up went on until the mid-20th century. Its architectural and urban qualities as well as its current state of preservation make it a landmark. While this study builds upon earlier research about the Neustadt led since the 1870s, and has been thought in relationship with other preservation and valuation projects, it has specific ambitions. It aims namely at pointing out how the Neustadt has gone beyond the initial political, military and symbolic projects to become an actual urban laboratory whose importance and influence are much more than merely local. The methodology envisioned here encompasses first a stage of census, based on a systematic exploitation of archival material as well as on field observations, and, second, a phase of proper study using the common methodology of the Inventaire général. This endeavour has been a wonderful opportunity to strengthen cooperation between the Inventaire and the University of Strasbourg by getting masters students from the department of Art History involved in the project as well as in making its results accessible to a wider public. Marie Pottecher is a cultural heritage officer (Conservatrice du patrimoine) and the Head of the Service de l’inventaire du patrimoine in Alsace.Ein wissenschaftliches und praxisorientiertes Projekt über die Geschichte der Architektur und des Städtebaus : die Erschließung der Straßburger Neustadt als kulturelles Erbe – Seit 2010 untersucht die Abteilung Inventaire du patrimoine (Bestandsaufnahme des Kulturerbes) der elsässischen Regionalverwaltung die Straßburger Neustadt. Dieses Stadtviertel wurde zwischen 1870 und 1918 entworfen, aber erst Mitte des 20. Jahrhunderts vollendet. Dank seiner bemerkenswerten Erhaltung und seiner architektonischen sowie städtebaulichen Qualität wird es als ein hervorragendes Kulturgut betrachtet. Die hier vorliegende, zu einem größeren Zusammenhang von Erhaltungs- und Aufwertungsprojekten der Neustadt gehörige Abhandlung, fügt sich in die Tradition der seit Ende der siebziger Jahre des 19. Jahrhunderts geführten Untersuchungen. Im Unterschied zu früheren Werken wirft sie aber die Frage auf, inwiefern die Neustadt über das politische, militärische und symbolische Projekt hinaus auch ein Laboratorium des Städtebaus mit überregionalem Einfluss war. Methodologisch betrachtet wurden die Objekte zuerst erschlossen, d.h. vor Ort gesichtet und die dazugehörigen Archivbestände systematisch ausgewertet. Danach wurden sie nach der Methode der allgemeinen Bestandsaufnahme untersucht. Dafür wurde die Verbindung zwischen der Regionalverwaltung und der Universität enger geschlossen, da die Master-Studenten der Kunstgeschichte, der Architekturschule und des Kulturerbes an der Durchführung der Studie mitgewirkt haben, sowie an der Vorstellung ihrer Ergebnisse vor der Öffentlichkeit. Marie Pottecher ist Konservatorin und Abteilungsleiterin der « Bestandsaufnahme des Kulturerbes » bei der elsässischen Regionalverwaltung