Estocolmo +50 y los océanos. Una gobernanza azul esquizoide necesitada de tratamiento urgente

The Stockholm Conference (1972) had an impact on the protection of the marine environment and on the blue governance that has been established for this purpose. This paper analyses its impact on the United Nations Convention on the Law of the Sea and the steps taken to protect the seas and oceans, from the perspective of the fight against pollution, the protection of marine biodiversity, and the new challenges posed by climate change. An analysis that leaves a negative balance, for which explanations have been sought, among other things, in the complexity of the marine environment, the compartmentalised regulatory framework, and the heterogeneity of institutional cooperation. However, we should be aware that the failure of the measures put in place may be due to an erroneous assessment of reality, the overcoming of which implies the need for a legal system that recognises the rights of nature and protects them.La Conferencia de Estocolmo (1972) tuvo su repercusión en la protección del medio marino y en la gobernanza azul que se ha ido estableciendo con esa finalidad. En este trabajo se analiza su incidencia en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar y los pasos andados con la intención de proteger los mares y océanos, tanto desde la perspectiva de la lucha contra la contaminación, como desde la relativa a la protección de la biodiversidad marina y la relacionada con los nuevos desafíos planteados por el cambio climático. Un análisis que arroja un balance negativo al que se ha querido buscar explicación, entre otras cosas, en la complejidad del medio marino, en el marco regulador compartimentado y en la heterogeneidad de la cooperación institucionalizada. Ahora bien, deberíamos ser conscientes de que el fracaso de las medidas establecidas puede deberse a una errónea apreciación de la realidad cuya superación implica la necesidad de un sistema jurídico que reconozca derechos a la naturaleza y los proteja