Canções para não serem esquecidas: os rastros da Nueva Canción Chilena na memória da resistência cultural brasileira nos anos 1970

Brazilian Popular Music and Nueva Canción Chilena were artistic-cultural expressions critical of the authoritarianism imposed by the State, in a period predominantly marked by military regimes in the Southern Cone. In the last years, there an increase in researches that sought to establish connections between MPB (Brazilian Popular Music) and Nueva Canción Chilena, focusing on the comparative and transnational perspectives. This article explore the presence of Nueva Canción Chilena in the memory of brazilian cultural resistance, from the analysis of the booklet Cancionero de la Nueva Canción Chilena, located at Archivio Storico del Movimento Operaio Brasiliano (ASMOB). The meanings of the guard and the production of this document point to possibles ways of thinking about cultural flows and cultural connections, especially with the exile experience that is related to the context of the source.A Música Popular Brasileira e a Nueva Canción Chilena foram expressões artístico-culturais críticas ao autoritarismo imposto pelo Estado, em um período predominantemente marcado por regimes militares no Cone Sul. Nos últimos anos houve um crescimento de pesquisas que buscaram estabelecer conexões entre a MPB e a Nueva Canción Chilena, com enfoque nas perspectivas da história comparada e transnacional. O presente artigo tem o intuito de explorar a presença da Nueva Canción Chilena na memória da resistência cultural brasileira, a partir da análise do livreto Cancionero de la Nueva Canción Chilena, localizado no Archivio Storico del Movimento Operaio Brasiliano (ASMOB). Os significados da guarda e da produção desse documento apontam caminhos para pensar fluxos e redes culturais, principalmente no que diz respeito a experiência do exílio que está relacionada ao contexto da fonte