Terapia manual sobre dolor lumbar inespecífico presente en personas que entrenan en gimnasio

Background: low back pain affects the muscles of the back and trunk caused by extreme postural changes. It presents certain classifications: according to time and cause; it is considered a debilitating factor that causes disability and reduces the performance of activities of daily living (ADL). Manual therapy acts on all the factors that trigger the symptomatology. Aim: To apply a manual therapy protocol on non-specific low back pain in people who do gym training and to demonstrate its effectiveness.Material and Methods: The research was quasi-experimental, cross-sectional cohort research was carried out on 22 patients with non-specific low back pain (NLBP), range 18-50 years of age. Participants were assessed initially and at the end of the intervention by Numerical Rating Scale (NRS), Oswestry Disability Index (ODI), and McGill Pain Questionnaire (MPQ), Slump test (ST) and Standing Extension Test for Ischiotibial (SETI). The intervention lasted 35 minutes per patient and the number of sessions depended on the improvement in symptomatology. Techniques used: Superficial and Deep Transverse Massage (STM and DTM), Myofascial Release for Myofascial Trigger Points (MRMTP) by progressive pressure, Spinal Manipulation (SM), Mckenzie Method, Thermotherapy. The results obtained from the application and evaluation were compared with each other. The research was submitted to the bioethics committee of the Technical University of Ambato for approval and execution. The results were evaluated through descriptive and inferential statistics and hypothesis testing through a Wilcoxon test.Results: for the relationship between initial and final evaluation of the applied tests (NRS, ODI, MPQ) the null hypothesis was rejected at a significance level of 5% with a value of P=0.000; for ST and PEBI 90.9% of the participants started with a positive sign and 100% finished with a negative sign. In other words, the application of the intervention protocol by means of myofascial manual therapy was effective on non-specific low back pain present in people who perform gym training.Conclusion: patients reveal significant decrease in pain, reduction of disability percentages, so that the effectiveness of the application of the manual therapy protocol was evidenced and have significant differences in the before and after physiotherapeutic intervention.Introducción: el dolor lumbar afecta a los músculos de la espalda y tronco ocasionado por cambios posturales extremos. Presenta ciertas clasificaciones: según el tiempo y la causa; es considerado como factor debilitante, que provoca discapacidad y disminuye el desenvolvimiento en las actividades de la vida diaria (AVD). La Terapia Manual (TM) actúa sobre todos los factores que desencadenan la sintomatología.  Objetivo: Aplicar un protocolo de terapia manual sobre el dolor lumbar inespecífico en personas que realizan entrenamiento de gimnasio y evidenciar su efectividad.  Material y Métodos: se realizó la investigación de tipo cuasi-experimental, de corte transversal, población intervenida 22 pacientes con Dolor Lumbar inespecífico (DLi), rango de 18-50 años de edad. Los participantes fueron evaluados inicialmente y al finalizar la intervención por Escala de Valoración Numérica (EVN), Índice de discapacidad de Oswestry (ODI), Cuestionario del dolor de McGill (MPQ), Slump test (ST) y Prueba de Extensión en Bipedestación para Isquiotibiales (PEBI). La intervención duró 35 minutos por paciente y el número de sesiones dependió netamente de la mejoría en la sintomatología. Técnicas empleadas: Masaje Transverso Superficial y Profundo (MTS y MTP), Liberación Miofascial para Puntos Gatillo Miofasciales (LM-PGM) por presión progresiva, Manipulación Espinal (ME), Método Mckenzie, Termoterapia. De la aplicación y valoración se obtuvo resultados que fueron comprados entre sí. La investigación fue sometida al comité de bioética de la Universidad Técnica de Ambato para su aprobación y ejecución. Los resultados se evaluaron a través de una estadística descriptiva e inferencial y la comprobación de hipótesis por una prueba de Wilcoxon. Resultados: para la relación entre valoración inicial y final de los test aplicados (EVN, ODI, MPQ) se rechazó la hipótesis nula a un nivel de significancia del 5% con un valor de P=0,000; para ST y PEBI iniciaron el 90,9% de los participantes con signo positivo y finalizaron el 100% como signo negativo. Es decir, la aplicación del protocolo de intervención fue efectiva sobre el dolor lumbar inespecífico presente en personas que realizan entrenamiento de gimnasio.  Conclusión: los pacientes revelan disminución significativa del dolor, reducción de porcentajes de discapacidad, es así que se evidenció la efectividad de la aplicación del protocolo de terapia manual y tienen diferencias significativas en el antes y después de la intervención fisioterapéutic