Diabetes como causa básica e associada do óbito na cidade do Recife.

Objective: To analyze mortality from diabetes mellitus as an underlying and associated cause, in the population in Recife and to identify the chances of dying as an associated cause. Method: analytical cross-sectional population study, between 2014 and 2019, using secondary data, between 2014 and 2019, using data from the Mortality System. Results: a total of 9,799 records analyzed; 57.2% of deaths were female, 95.3% were individuals over 50 years of age. The group between 60 and 69 years (p < 0.001) had a higher chance 42,0% of having diabetes as an associated cause. The yellow/indigenous race/color was 4.6 times more likely to have associated diabetes compared to the black race (p = 0.03); 19,0% chance of death with associated Diabetes when the school level is 12 years or more (p = 0.06). Conclusions: mortality associated with diabetes mellitus is relevant in social classes with higher education in the elderly population.Objetivo: analizar la mortalidad por diabetes mellitus como causa principal y asociada, en la población residente en Recife, considerando las características individuales de esas poblaciones y identificar las chances de morir como causa asociada. Método: estudio transversal analítico de base poblacional, entre 2014 y 2019, utilizando el Sistema de Mortalidad. Resultados: se analizaron 9.799 registros; 57,2% de las muertes fueron mujeres y 95,3% fueron personas mayores de 50 años. El grupo de 60 a 69 años (p < 0,001) tuvo mayor probabilidad 42,0% de tener diabetes como causa asociada; la raza/color amarillo/indígena tuvo 4,6 veces más probabilidad de tener la enfermedad asociada en comparación con la raza negra (p=0,03); cuando la escolaridad, 12 años o más, era 19,0% más probable de morir (p = 0,06). Conclusiones: la mortalidad asociada a la diabetes mellitus es relevante en las clases sociales con mayor escolaridad en la población adulta mayor.Objetivo: Analisar a mortalidade por diabetes mellitus como causa básica e associada, na população residente em Recife considerando as características individuais dessas populações e identificar as chances de morrer como causa associada. Método: estudo transversal analítico, de base populacional, entre 2014 e 2019, utilizando o Sistema de Mortalidade. Resultados: Foram analisados 9.799 registros; 57,2% dos óbitos foram no sexo feminino, 95,3% eram pessoas com mais de 50 anos de idade. O grupo entre 60 e 69 anos (p < 0,001) obteve maior chances 42,0 % de ter diabetes como causa associada; a raça/cor amarela/indígena teve 4,6 vezes mais chances de ter a doença associada em comparação a raça cor preta(p=0,03); quanto à escolaridade, as pessoas com 12 anos ou mais tiveram 19,0% mais chances de morrer (p = 0,06). Conclusões: a mortalidade associada ao diabetes mellitus é relevante nas classes sociais com maior escolaridade na população idosa