La agencia de las mujeres rurales frente a la violencia: el caso de la comunidad de Unalahua-Salcedo

This essay analyzes the agency of women confronting gender violence in the Unalahua community located in Salcedo-Ecuador. Violence is perpetrated mainly by women’s partners in domestic spaces. Based on a set of interviews and field observations, this text analyzes the tools that women have used to respond to this violence. Phenomena such as gender violence, high rates of poverty in rural areas, silence as a strategy to mitigate violence, “strike back”, and clandestine networks of support and containment, contribute to the thinking of other forms of agency in the face of violence in rural areas. Given this scenario, women proved to be “active agents” in the construction of a different reality based on their own experiences.El presente ensayo analiza la agencia de las mujeres frente a la violencia de género en la comunidad de Unalahua, ubicada en el cantón Salcedo-Ecuador. Dicha violencia es ejercida principalmente por sus parejas en el espacio doméstico. Partiendo de un conjunto de entrevistas y observaciones, el texto discute las herramientas que las mujeres han empleado para responder a la violencia. Fenómenos como la violencia de género, las altas tasas de pobreza en zonas rurales, el silencio como estrategia para mitigar la violencia, “devolver el golpe” y redes de apoyo y contención clandestinas contribuyen a pensar en otras formas de agencia frente a la violencia en zonas rurales. De cara a este escenario, las mujeres se muestran como agentes de acción para construir una realidad diferente desde sus experiencias