Development of diagnosis and nursing interventions for onco-hematological patients / Elaboração de diagnósticos e intervenções de enfermagem direcionados à pacientes onco-hematológicos

Objective: to describe the diagnoses and nursing interventions directed to onco-hematological patients in chemotherapy treatment. Method: retrospective, documentary study, carried out in a private institution, located in the city of Belém-PA. Results: We evaluated 76 patient records, and identified 283 nursing diagnoses with an average of 3.7 diagnoses per patient, based on NANDA International’s Nursing Diagnostics taxonomy. For each diagnosis, nursing interventions and outcomes were elaborated. Based on this systematization, it was verified that the patient with Onco-hematologic disease may present a wide variety of diagnoses, interventions and nursing results which require special attention and targeted care. Conclusion: it was observed that the systematization of nursing care is extremely important to direct the care process; and using a standardized language facilitates the work process, contributing to the improvement of patient care.Objetivo: describir los diagnósticos y las intervenciones de enfermería dirigidas a los pacientes Oncohematológicos en tratamiento quimioterápico. Método: estudio retrospectivo, documental, logrado en una institución privada, ubicada en la ciudad de Belém-PA. Resultados: fueron evaluados 76 prontuarios, siendo encontrados 283 diagnósticos de Enfermería con media de 3,7 diagnósticos por paciente, según la taxonomía de Diagnósticos de Enfermería de la NANDA International. Para cada diagnóstico se elaboraron las intervenciones y resultados de Enfermería. A partir de esa sistematización, se verificó que el paciente con enfermedad Oncohematológica puede presentar amplia variedad de diagnósticos, intervenciones y resultados de Enfermería, los cuales requieren atención especial y cuidado direccionado. Conclusión: se observó que la sistematización de la asistencia de enfermería es extremadamente importante para direccionar el proceso de cuidado; y usar un lenguaje estandarizado facilita el proceso de trabajo, contribuyendo para la mejora de la asistencia a los pacientes.Objetivo: descrever os diagnósticos e as intervenções de enfermagem direcionadas aos pacientes onco-hematológicos em tratamento quimioterápico. Método: estudo retrospectivo, documental, realizado em uma instituição privada, localizada na cidade de Belém-PA. Resultados: foram avaliados 76 prontuários, sendo encontrados 283 diagnósticos de Enfermagem com média de 3,7 diagnósticos por paciente, segundo a taxonomia de Diagnósticos de Enfermagem da NANDA International. Para cada diagnóstico elaborou-se as intervenções e resultados de Enfermagem. A partir dessa sistematização, verificou-se que o paciente com doença onco-hematológica pode apresentar ampla variedade de diagnósticos, intervenções e resultados de Enfermagem, os quais requerem atenção especial e cuidado direcionado. Conclusão: observou-se que a sistematização da assistência de enfermagem é extremamente importante para direcionar o processo de cuidado; e usar uma linguagem padronizada facilita o processo de trabalho, contribuindo para a melhoria da assistência aos pacientes.