The evaluation of energy behaviour of historic buildings is a complex and not yet fully resolved theme, because currently the criteria and the tools available for designers are mainly designed for modern buildings. In ancient buildings, the lack of energy supply plants requires the conscious exploitation of local renewable energy resources and the optimization of the thermal performance of the building envelope. However, the fast change of the user’s comfort requirements, the introduction of new preservation criteria for cultural heritage, the mandatory requirements to reduce GHG emissions and the energy production from renewable sources required a very careful design of building envelope and HVAC system. This paper presents the comparative...