Empire et diplomatie: la France à l’épreuve des mondes amérindiens

En prenant pour cas d’étude la Nouvelle-France, cet article tente de comprendre comment se construit une formation impériale aux XVIIe et XVIIIe siècles. Si la Nouvelle-France est travaillée par une dynamique impériale, c’est au sens où l’entreprise française de domination s’exerce dans un cadre diplomatique très adaptatif, celui des alliances avec les Indiens. La Nouvelle-France se construit à travers une cartographie qui valorise les ethnonymes amérindiens, l’existence de capitales diplomatiques ambulantes et l’organisation expéditions militaires reposant sur la mise en action de plusieurs réseaux d’alliance sur de vastes distances.Using New France as a case study, this article attempts to understand how an imperial formation was constructed in the 17th and 18th centuries. If New France was affected by an imperial dynamic in the 17th and 18th centuries, it was in the sense that the French enterprise of domination was carried out in a highly adaptive diplomatic framework, that of alliances with the Native Americans. New France was built through a cartography that valued Native ethnonyms, the existence of mobile diplomatic capitals, and the organization of military expeditions that relied on the implementation of several alliance networks over vast distances