Premier signalement pour <i>Brachypotherium</i> Roger, 1904 (Rhinocerotidae, Mammalia) du Miocène moyen de Grèce

Quelques dents des rhinocérotidés de la localité à mammifères du Miocène moyen de Chryssavgi (CHR; bassin de Mygdonia, Macédoine, Grèce) sont étudiés. Le matériel a été décrit précédemment, de manière erronnée, comme Diceros pachygnathus (Psarianos, 1958) ou Dicerorhinus orientalis (Dimopoulos, 1972), daté à la fin du Miocène ou au début du Pliocène. Les caractères morphologiques et biométriques des dents de CHR et la comparaison avec des rhinocéros du Néogène d’Eurasie suggèrent leur appartenance à l’espèce Brachypotherium brachypus (Lartet, 1851). La mise en place du matériel dans l’échelle stratigraphique locale ainsi que sa corrélation avec la faune à micromammifères de CHR indiquent une âge d’Astaracien supérieur, MN7+8. La présence de ce taxon en CHR correspond à la première occurrence de Brachypotherium Roger, 1904 en Grèce, d’où il était auparavant inconnu. Les enregistrements géographique et biostratigraphique de B. brachypus en Méditerranée orientale sont également discutés. L’espèce est assez commune dans l’Orléanien supérieur-Astaracien de Turquie, mais rare dans les Balkans ; elle est connue, à l’exception de CHR, de la localité d’Ahmatovo en Bulgarie, mais y est cependant restreinte au Turolien.The present article is dealing with some rhinocerotid teeth from the Middle Miocene mammal locality Chryssavgi (CHR), which is situated in the Mygdonia Basin (Macedonia, Greece). The material was incorrectly described earlier as Diceros pachygnathus (Psarianos, 1958) or Dicerorhinus orientalis (Dimopoulos, 1972) and considered as Late Miocene to Early Pliocene in age. The morphological characters of the CHR rhinocerotid and its comparison with the Eurasian ones indicate that it belongs to Brachypotherium brachypus (Lartet, 1851). The correlation of the studied material to the local stratigraphy, as well as to the micromammalian fauna, found in CHR, suggests a Late Astaracian age, MN 7+8. The presence of the taxon in CHR corresponds to first occurrence of Brachypotherium Roger, 1904 in Greece from where was previously unknown. The geographic and biostratigraphic occurrence of B. brachypus in the Eastern Mediterranean region is also discussed. The species is quite common in Turkey but rare in the Balkans, known from the localities of Ahmatovo, Bulgaria and Chryssavgi, Greece. It mainly occurs in the Late Orleanian to Astaracian of Eastern Mediterranean but there is an evidence for its Turolian presence in Ahmatovo, Bulgaria.