Description d’une nouvelle espèce de crevette alphéidée commensale (Crustacea, Decapoda) du sud de la mer Caraïbe

Leptalpheus felderi n. sp., une espèce nouvelle commensale, est décrite de deux localités dans le sud de la mer Caraïbe : Isla Margarita au Vénézuela et Bahía Cispata en Colombie. Tous les spécimens de L. felderi n. sp. ont été récoltés à l’aide d’une pompe à succion ; les spécimens vénézuéliens ont été trouvés dans les terriers de la crevette-taupe Upogebia omissa Gomes Corrêa, 1968. La nouvelle espèce est unique dans le genre Leptalpheus Williams, 1965 par la possession de deux crêtes triangulaires sur les voûtes orbitaires, d’une rangée très dense de soies fines et longues sur le dactyle de la grande pince, de deux processus aigus distaux sur le carpe du grand chélipède, de petits denticules en forme de scie sur le pollex de la petite pince, et de seulement quatre articles dans le carpe du deuxième péréiopode, au lieu de cinq habituellement présents. La nouvelle espèce est également caractérisée par la coloration rose-rougeâtre. La diagnose du genre Leptalpheus est considérablement modifiée, pour y placer L. felderi n. sp. La taxonomie et les relations intra-génériques des espèces de Leptalpheus sont brièvement discutées ; un tableau de référence résume toutes les espèces connues de Leptalpheus, avec les données disponibles sur la distribution et les hôtes. La description de L. petronii Ramos-Porto & Souza, 1994 est considérée comme invalide, ce binom est alors placé en synonymie de L. axianassae Dworschak & Coelho, 1999. Trois groupes d’espèces fondés sur les caractères du grand chélipède et de la région frontale sont définis.Leptalpheus felderi n. sp., a commensal alpheid shrimp, is described from two localities in the southern Caribbean Sea: Isla Margarita, Venezuela and Bahía Cispata, Colombia. All specimens of L. felderi n. sp. were collected with the aid of a suction pump; the Venezuelan specimens came from burrows of the upogebiid mudshrimp Upogebia omissa Gomes Corrêa, 1968. The new species is unique among species of Leptalpheus Williams, 1965 in having small triangular crests on the orbital hoods; a dense row of long, flexible setae on the dactylus of the major chela; two subacute distal processes on the carpus of the major chela; minute, saw-like teeth on the pollex of the minor chela; and only four instead of the usual five segments in the carpus of the second pereiopod. The new species is also characterized by the pinkish-red colour. The diagnosis of the genus Leptalpheus is significantly emended, to accommodate L. felderi n. sp. The taxonomy and intra-generic relationships of Leptalpheus species are discussed, and a table of all species of Leptalpheus, with information on the distribution and hosts, is provided. Because of the invalid description, L. petronii Ramos-Porto & Souza, 1994 is placed in synonymy of L. axianassae Dworschak & Coelho, 1999. Three preliminary species groups, based mainly on the features of the major cheliped and frontal region, are established.