Reading for Youth: Children’s Culture for and about the Working People?

Artikkeli käsittelee näkemyksiä kansasta ja köyhistä Lukemista Nuorisolle -lehdessä sekä lehden julkaisua edeltäneessä julkisessa keskustelussa. Lukemista Nuorisolle oli ensimmäinen suomenkielinen lastenlehti, ja sitä toimitti satukirjailija Eero Salmelainen (oik. Erik Rudbeck). Kyse ei ollut pelkästään lapsille suunnatusta lehdestä, sillä sekä julkaisua edeltäneessä keskustelussa että itse lehdessä nähtiin sen kohderyhmäksi lasten lisäksi heikkolukutaitoinen kansa yleisemminkin. Lastenlehdellä katsottiin olevan merkitystä kansan ja työväen sivistämisen kannalta. The article deals with the attention for the common people and the poor in the Lukemista Nuorisolle, the first independent children’s magazine in Finnish, and in the public debate that preceded it. The magazine was edited by the storyteller Eero Salmelainen (originally Erik Rudbeck). According to the magazine and the public debate about it, the magazine was not just aimed at children. Illiterate people were also seen as a target group. The magazine was considered important in terms of civilizing the people, including the working class