Przemyśl jako centrum rozwoju języka ukraińskiego (1815–1918)

Одразу після наполеонівських воєн Перемишль із своїм багатонаціональним населен-ням став одним із найважливіших центрів розбудови української мови. У Перемишлі діяв Іван Могильницький, чиє значення для історії української мови досі недооцінене. У Пере-мишлі грекокатолицький єпископ Іван Снігурський активно сприяв розвиткові інтелекту-альних кіл, які ще до революції 1848–1849 рр. досягнули чимало для розбудови української культури й мови (Іван Лаврівський, Йосиф Левицький, Йосиф Лозинський). Після револю-ції 1848–1849 рр. значення Перемишля для розбудови української мови дещо впало, проте й надалі деякі провідні постаті серед світських уже діячів були тісно пов´язані з Переми-шлем, зокрема з його гімназією (Анатоль Вахнянин, Євген Желехівський, Василь Щурат, Іван Зілинський).Wkrótce po zakończeniu wojen napoleońskich wielonarodowy Przemyśl stał się jednym z ważniejszych centrów rozwoju języka ukraińskiego. W tym mieście działał Iwan Mohylnicki, któ-rego znaczenie dla historii języka ukraińskiego jest niedoceniane do dziś. To właśnie w Przemyślu biskup grekokatolicki Iwan Snihurski aktywnie wspierał rozwój kół intelektualnych, które jeszcze do wybuchu rewolucji z lat 1848–1849 znacząco przyczyniały się do rozwoju kultury ukraińskiej i języka ukraińskiego (Iwan Ławriwski, Josyf Łewycki, Josyf Łozynski). Po zakończeniu rewolucji znaczenie Przemyśla jako centrum rozwoju języka ukraińskiego nieco zmalało. Nadal jednak pewne czołowe postaci wśród świeckich działaczy były mocno związane z tym miastem, zwłaszcza z gim-nazjum (Anatol Wachnianyn, Jewhen Żelechiwski, Wasyl Szczurat, Iwan Ziłynski)