Influences and inspirations of Western art visible in the collected works of Japanese paintings and graphics of the National Museum in Krakow

Celem niniejszej pracy dyplomowej jest omówienie zagadnienia, jakim było oddziaływanie zachodnich rozwiązań artystycznych na japońskie malarstwo i drzeworytnictwo ukiyo-e w okresie od końca epoki Azuchi Momoyama (1573-1603) poprzez epokę Edo (1602-1868) aż po okres Meiji (1868-1912). Praca napisana została w oparciu o socjologiczne podejście do rozważań nad sztuką. Zawarto w niej zarówno podwaliny historyczno-społeczne, jak i analizę zjawiska w oparciu o kolekcję Działu Sztuki Dalekiego Wschodu Muzeum Narodowego w Krakowie. Przytoczone w pracy elementy zachodnich wpływów i inspiracji skategoryzowane zostały w podrozdziałach poświęconych drzeworytom aizuri-e, uki-e, drzeworytom przedstawiających cudzoziemców, jak również zjawisku gry światłocieniowej czy wykorzystaniu ozdobnych bordiur. Omówiony został także wpływ zachodnich czynników na japońskie malarstwo na przykładzie cyklu dzieł autorstwa Watanabe Seiteia.The aim of this diploma thesis is to discuss the issue of the influence of Western artistic solutions on Japanese painting and ukiyo-e woodblock prints in the period from the end of the Azuchi Momoyama era (1573-1603), through the Edo era (1602-1868), to the Meiji period (1868-1912). The work was written on the basis of a sociological approach to reflecting on art. It includes both the historical and social foundations and an analysis of this phenomenon based on the collection of Far Eastern Art from the National Museum in Krakow. The elements of Western influences and inspirations quoted in the work are categorized in subsections devoted to aizuri-e woodcuts, uki-e woodcuts, woodcuts depicting foreigners, as well as a game of chiaroscuro or decorative borders. Also discussed was the impact of factors on the western Japanese painting on the example of the cycle of works by Watanabe Seitei