Réforme grégorienne et administration par l’écrit des patrimoines ecclésiastiques dans le Midi de la France (Xe-XIIIe siècle)

Gregorian Reform and administration in written documents concerning Church property in Southern France (Xth-XlIIlh century). The Gregorian period represented a crucial stage in the process of large-scale diffusion, in the West, of written administrative practices concerning Church property. This phenomenon, the impetus of which continued throughout the period of the rise of the late medieval state, constitutes one of the most durable attainments of the Reform. Making use of the pragmatic adaptation of writing to the needs of society during the post-Carolingian period gave rise, during the XIIth century, to the emergence of new types of documentation, new institutions and a new attitude towards tradition on the part of the clerics. These created the conditions for a genuine transformation of the ways of administering people and goods, and constituted the means of implementing Gregorian ideology, which was continually adapted to suit the needs of a variety of local contexts. In this history of the administering of Church property by written means, the strictly « Gregorian » episode in the dynamics of the Reformation should therefore be considered in a wider chronological scale, which includes the Xth century and extends until the first decades of the XIIIth century.Les temps grégoriens sont un moment essentiel dans la diffusion en Occident, à vaste échelle, de pratiques d’administration par l’écrit des patrimoines ecclésiastiques. Ce phénomène, dont la dynamique se prolonge dans la genèse de l’État tardo-médiéval, constitue l’un des acquis durables de la réforme. Tirant profit de l’adaptation pragmatique de l’écriture aux besoins de la société durant la période postcarolingienne, de nouveaux types documentaires, de nouvelles institutions et un nouveau rapport à la tradition se forment chez les clercs au cours d’un long XIIe siècle. Ils créent les conditions de la transformation réelle des modes de gouvernement des hommes et des biens et constituent l’instrument de la mise en œuvre d’un projet idéologique grégorien continuellement ajusté à la variété des contextes locaux. Dans cette histoire de l’administration par l’écrit des patrimoines de l’Église, le moment strictement grégorien de la dynamique de la réforme doit par conséquent être pensé dans une chronologie élargie qui inclut le Xe siècle et se prolonge jusqu’aux premières décennies du XIIIe siècle.Chastang Pierre. Réforme grégorienne et administration par l’écrit des patrimoines ecclésiastiques dans le Midi de la France (Xe-XIIIe siècle). In: La réforme « Grégorienne» dans le Midi ( milieu XIe - début XIIIe s.) Toulouse : Éditions Privat, 2013. pp. 495-522. (Cahiers de Fanjeaux, 48