Lipoma pericárdico: presentación de un caso

Introduction: primary heart tumors are rare. According to several necropsia studies, their incidence varies from 0.001% to 0.28% and in their majority (75%), they have a benign character; lipomas represent the 8.4% among all the primary heart tumors. Case report: male patient, Caucasian race, 62 years old, smoker, with antecedents of bronchial asthma degree 2, who attended at Pedro Borras Astorga (outpatient) Clinic in La Palma in October 2012, referring effort dyspnea, two-month history, and ocasional dry cough. During the body examination, no data of interest was compiled regarding both the respiratory and cardivascular systems. The patients went through complementary tests such as chest X-rays, where a radio-opaque lesion is visualized at the right cardiophrenic angle, because of which a Multislice CAT to the chest is indicated, and shows low-density images located in connection with the parietal pericardium, turning out to be a pericardial lipoma. Multislice CAT constitutes an indispensable test to the diagnosis, because it shown with a high specificity, some aspects such as location, dimension, and density.Introducción: los tumores cardíacos primarios son raros. Según diferentes estudios de necropsias su incidencia varía del 0,001% al 0,28% y en su mayoría (75%) revisten carácter benigno; los lipomas representan el 8,4 % entre todos los tumores cardiacos primarios.Presentación de caso: paciente masculino de la raza blanca de 62 años de edad, fumador, con antecedentes de Asma Bronquial Grado II, el cual acude a consulta en el policlínico Pedro Borrás Astorga de La Palma en Octubre de 2012 refiriendo disnea a los esfuerzos, de dos meses de evolución y tos seca ocasional. No se recogieron datos de interés al examen físico del sistema respiratorio ni cardiovascular. Se le realizan complementarios que incluyó rayos X de tórax visualizando lesión radiopaca en ángulo cardiofrénico derecho por lo que se indica Tomografía Axial Computarizada Multicorte de Tórax que muestra imagen de muy bajas densidades ubicada en relación con pericardio parietal que resultó ser un lipoma pericárdico.Conclusión: la Tomografía Axial Computarizada Multicorte constituye un examen indispensable para el diagnóstico pues muestra con alta especificidad localización, dimensión y densidad