Les contributions de Diderot aux livres I-V. Liste établie par G. Goggi IN G.-TH. RAYNAL, HISTOIRE PHILOSOPHIQUE ET POLITIQUE DES ÉTABLISSEMENTS ET DU COMMERCE DES EUROPÉENS DANS LES DEUX INDES, SOUS LA DIRECTION DE A. STRUGNELL, A. BROWN, C.-P. COURTNEY, G. DULAC, G. GOGGI, H.-J. LÜSEBRINK, FERNEY-VOLTAIRE, t. I

G.-Th. Raynal, Histoire philosophique et politique du commerce et des établissements des Européens dans les deux Indes, sous la direction de A. Strugnell, A. Brown, C.-P. Courtney, G. Dulac, G. GOGGI, H.-J. Lüsebrink, Ferney-Voltaire, Centre international d’étude du XVIIIe siècle, 2010. Codice 280 Tipologia: Edizione critica Abstract: Il volume in questione è il primo della serie di cinque volumi dell’edizione critica dell’Histoire des deux Indes di G.-Th. Raynal in corso di pubblicazione presso il ‘Centre international d’étude du XVIIIe siècle’ di Ferney-Voltaire. In quanto membro del ‘comité éditorial’ che dirige la pubblicazione dell’edizione, ho partecipato e cooperato alle varie fasi di preparazione del volume. Qui di seguito segnalo le sezioni che sono state da me scritte (da solo o con altri) e che portano quindi la mia firma: 1) Introduction, sezione Raynal et ses collaborateurs, p. XXX-XXXIV: la sezione è dedicate soprattutto a mostrare come la collaborazione di Diderot introduca nell’opera un punto di vista alternativo rispetto a quello dell’abate; 2) Introduction, sezione L’édition de l’Histoire des deux Indes (con Cecil Courtney, University of Cambridge), p. XXXIV-LII. Si tratta di una sezione dedicate a lineamenti generali di storia delle edizioni dell’opera di Raynal; 3) Introduction, sezione Bibliographie sommaire (con Cecil Courtney et al.), p. LIII-LXXX. Si tratta di una sezione in cui si forniscono i primi elementi di ‘bibliographie matérielle’ dell’opera di Raynal e delle sue numerosi ristampe; 4) La sezione finale del volume Les contributions de Diderot aux livres I – V. Liste établie par Gianluigi Goggi, p. 749-766. In tale sezione si identificano i contributi di Diderot all’opera di Raynal, distinguendo tra i passi che a partire dai manoscritti del fonds Vandeul (BnF) sono sicuramente di Diderot e i passi che con verosimiglianza o con probabilità possono essere attribuiti al philosophe