L’édification du genus Latinum dans l’épisode d’Achéménide, Énéide III, vers 570-683

L’étude de la cyclopie virgilienne a suscité de nombreuses interrogations chez les commentateurs de l’Énéide, à commencer par Servius qui attire l’attention sur ce qui pourrait bien être une quaestio vergiliana. Le problème concerne en effet la chronologie relative obtenue par l’imbrication de plusieurs épisodes : alors que le passage d’Ulysse sur l’île des Cyclopes a lieu, d’après la diégèse homérique, au début des errances maritimes du héros (au chant IX de l’Odyssée), soit peu de temps apr..