The status of women in Moroccan family law from 1912 to the present day (marriage and divorce)

Étudier l’histoire de la femme marocaine sur le temps long en prenant en compte la période du protectorat, puis l’indépendance jusqu’à la période actuelle permet d’affirmer qu’il y a eu une forme de continuité entre l’époque coloniale et postcoloniale. L’État, principal acteur du changement d’une société donnée (à travers son pouvoir législatif), ne s’est pas vraiment soucié de l’amélioration de la condition des femmes. Une certaine rupture s’est manifestée, toutefois, vers la fin des années Quatre-vingt-dix et sous la pression des organisations de défense des droits des femmes. En effet, le gouvernement a élaboré le plan national d’intégration des femmes au développement (incluant des réformes du statut juridique et familial), mais à cause de divergences multiples le texte ne fut jamais adopté. Un consensus s’est établi par la suite et le Roi mit au vote du Parlement une proposition d’un nouveau Code de la Famille. De fait, le texte est adopté en février 2004. Certes, le Code de la Famille de 2004 accorde plus de droits aux femmes, cependant, par manque de moyens, ce texte n’a pas atteint les objectifs escomptés.Studying the history of Moroccan women over the long term taking into account the period of the protectorate, then independence until the current period allows us to affirm that there was a form of continuity between the colonial period and postcolonial. The state, the main actor in the change of a given society (through its legislative power), has not really cared about improving the condition of women. There was some disruption, however, in the late 1990s and under pressure from women's rights organizations. Indeed, the government drew up the national plan for the integration of women in development (including reforms of legal and family status), but due to multiple differences the text was never adopted. A consensus was subsequently established and the King had Parliament vote on a proposal for a new Family Code. In fact, the text was adopted in February 2004. Admittedly, the 2004 Family Code grants more rights to women, however, for lack of resources, this text did not achieve the expected objectives