International audienceEstimating evolution of exchanges within the stream-aquifer interface is frequently tackled with the help of numerical models. Yet, the definition of boundary conditions is generally based on poorly constrained assumptions and restrained to the location of piezometers. We suggest here to stretch the modeling domain and build stronger constraints, both in space and time, by using a multi-method approach. On a hotspot of the Orgeval Critical Zone observatory (France), we show how a thorough interpretation of high-resolution geophysical images, combined with geotechnical data, helps describing the spatial heterogeneities of the shallow aquifer. It provides a detailed distribution of hydrofacies, valuable prior information...