La Policía en la Comunidad Autónoma Vasca: encuesta de opinión realizada por el IVAC-KREI. 1990

[ES] Se ha efectuado una encuesta de opinión sobre el colectivo de profesionales que participó en el curso. "Policía Judicial como forma del desarrollo de una justicia más eficaz", organizado por el IVAC-KREI, y celebrado en San Sebastián en marzo de 1990, siendo el objetivo de la misma el conocimiento de la problemática que subyace a dicho colectivo desde una amplia perspectiva.[EU] "Polizi Judiziala justizi eraginkor bateruntz abiatuta"-ko kurtsoan, IVAC-KREIk Donostian antolatutakoa, (1990.go martxoan egina), parte hartu zuen labide kolektiboari inkesta bat egiten zaio. Honen helburua, hark bere arloan aurkitzen dituen arazoak zeintzu eta nolakoak diren jakitea izan da.[FR] On a fait une enquête d´opinion sur le collectif de professionnels qui a participé au cours "Police judiciaire pour le développement d´une justice plus efficace", organisé par l´IVAC-KREI et qui a eu lieu à S.Sébastien en mars 1990. L´objectif de l´enquête a consisté à la connaissance des problèmes du collectif dèjá signalé dès une vaste perspective.[EN] It is carried out an opinion poll abut the collective of professionals who took part in the course "Judicial Police of the development of a more effective justice", organizated in San Sebastian in March 1990. The opinion poll objective was to know from a vast perspective this collective problems