Evolución del entrenamiento de fútbol en los últimos cincuenta años

[ES] El presente trabajo se centra en analizar la evolución que han sufrido los métodos y sistemas de entrenamiento en el futbol en los últimos cincuenta años. Con el objetivo de conocer que cambios se han dado, hacia que tendencias se ha movido el entrenamiento y que tendencias de entrenamiento se han dejado de emplear. También trataremos de explicar cómo y porque se han ido incorporando nuevos integrantes en los cuerpos técnicos de los equipos, desde los tiempos en los que solo había primer entrenador hasta actualmente, junto con el avance en el entrenamiento de la técnica, la táctica y la preparación física. Para ello, hemos realizado una revisión bibliográfica además de dos entrevistas.[ENG] This paper focuses on analyzing the evolution suffered by the methods and systems training in football in the last fifty years. In order to know what changes have occurred, that trend was moved and training and which are no longer used. It also explains, how and why they have been incorporating new members in the technical bodies of the equipment, from the days when there were only first and second coach, until today, together with progress in technique training, tactics and physical preparation. For this, we have conducted a literature review as well as several interviews