Estudio del proceso de fabricación de la industria cerámica

[ES]Mediante este trabajo se tiene como objetivo el análisis energético del proceso de fabricación de productos cerámicos, así como un análisis y valoración de posibles mejoras. El trabajo se basará en una descripción del proceso, analizando todos los elementos que intervienen en él, desde las materias primas hasta los equipos. Aunque se hará una descripción de todos los productos cerámicos que existen en el mercado, este trabajo se focalizará en los productos de construcción y menaje, puesto que son los que mayor producción tienen dentro del estado español. Por último se indicarán una serie de propuestas de mejora, junto con un presupuesto para cuantificar éstas.[EU]Lan honen helburua bikoitza da, alde batetik produktu zeramikoen fabrikazio prozesuaren analisi energetikoa burutzea, eta beste aldetik zenbait hobekuntzen aplikazioaren bideragarritasuna aztertzea. Lanaren oinarria prozesuaren deskribapena izango da, non bertan jarduten duten elementu guztiak aztertuko diren, lehengaietatik tresneriara. Merkatuan existitzen diren produktu zeramiko guztien deskripzioa egingo den arren, lan honetan, batez ere eraikuntza eta hornidura produktuei arreta jarriko zaie, Espainiako estatuan produkzio handiena dutenak direlako. Azkenik hainbat hobekuntza proposamen emango da hauek kuantifikatzen dituen aurrekontu batekin batera.[EN]The aim of this work is to carry out an energetic analysis of the manufacturing process in ceramic products, as well a valuation of possible improvements. The work is going to be based on a description of the process, taking into account all the elements involved in it, always from row materials to equipments. Though a description of all ceramic products will be made, this work mainly will focus on building and furniture products because they are the ones that have increased production within the Spanish State. Finally, a number of suggestions for improvements will be indicated with its budge