Development of standards and strategies in order to create a living archive with the digital heritage from Alava.

[ES] Como parte de este proyecto de investigación se realizó el siguiente proyecto fin de carrera:● LDGP_pfc_002: "Desarrollo de una solución para el acceso integrado a fuentes de información sobre Patrimonio histórico. Análisis de las alternativas e implementación de una solución basada en una aplicación de búsqueda orientada en bases de datos heterogéneas", http://hdl.handle.net/10810/7097● LDGP_pfc_002: "Desarrollo de una solución para el acceso integrado a fuentes de información sobre Patrimonio histórico. Análisis de las alternativas e implementación de una solución basada en una aplicación de búsqueda orientada en bases de datos heterogéneas", http://hdl.handle.net/10810/7097[EN] The following bachelor thesis was done as part of this research project:[ES] El proyecto surge como una primera respuesta a la problemática de la obsolescencia de la información digital. En efecto, la dinámica del mercado informático hace que tanto los soportes sobre los que se almacena (disquetes, CD, discos duros, USB,...) como los formatos utilizados se vuelvan obsoletos en pocos años impidiendo su conservación y reutilización a futuro, si no se toman medidas al respecto.El presente proyecto ha abordado este problema centrándose en un ámbito de datos concreto sobre el que existe una gran conciencia de la importancia de su preservación: la información sobre elementos patrimoniales (edificios, obras de arte, yacimientos arqueológicos,...), elementos en los que la documentación, en muchas ocasiones, pasa a constituirse en patrimonio en sí misma por desaparición del original al que representa. El ámbito geográfico ha sido el territorio histórico de Álava.En el trascurso de este proyecto se han identificado las diferentes instituciones y empresas que trabajan con este tipo de información, se ha analizado con ellos las visiones particulares del problema y las soluciones que cada uno ha ido adoptando para paliarlo, mostrando interés en actuar de forma conjunta en actuaciones futuras. Por otro lado, se ha realizado una amplia revisión bibliográfica nacional e internacional sobre esta problemática, obteniendo como resultados más significativos la generación de unos criterios claros de actuación para abordar la conservación de esta información.[EN] This project tries to be a first attempt to give and answer to the problem of the obsolescence of digital datasets. The approach is based on the analysis of digital data related to cultural elements located in the province of Alava (Spain).During the project, different stakeholders have been identified and then meetings have been organised in order to study possible approaches able to tackle the obsolescence. Moreover a bibliographical review has been accomplished and, as a consequence, a set of criteria and recommendations have been established.Gobierno Vasco (Departamento de Educación, Universidades e Investigación), a través de la Universidad del País Vasco (UPV/EHU), proyecto PFA07/03[ES] Informe final, 18 páginas en español.[EN] Final report, 18 pages in Spanish