COMPRESSIONE E RIMODULAZIONE DELLA SOVRANITÀ PROCESSUALE DEGLI STATI MEMBRI DELL’UE DOPO IL REGOLAMENTO UE N. 1215/2012

Con il regolamento n. 1215/2012, l’UE estende alla materia civile e commerciale che rientra nel c.d. “sistema Bruxelles I” la libera circolazione del titolo esecutivo quale contenuto nella decisione adottata in uno Stato membro. Questa innovazione non si fonda però su un modello processuale uniforme (come avviene per alcuni regolamenti sul c.d. titolo esecutivo europeo) quanto su principi generali di equivalenza dei sistemi processuali nazionali all’interno dell’UE. La compressione così determinata sul diritto nazionale dello Stato richiesto non ne elude del tutto la sovranità processuale, talché vi restano sempre possibili azioni di accertamento sulle condizioni ostative all’efficacia della decisione straniera