Nell'articolo si propone un esame delle problematiche traduttive dell'opera di Elitis partendo da esemplificazioni concrete fino ad arrivare a una loro teorizzazione
Traduzione di due poesie giovanili del poliedrico poeta palestinese Anton Shammas (n. 1950), in cui ...
Si presenta l'opera del poeta greco Mimis Souliotis, con sue poesie in traduzione italian
Il volume comprende 33 interventi di studiosi dell'opera di Odisseas Elitis che costituiscono gli At...
Si tratta di un saggio-introduzione sulla prosa saggistica di Elitis nel volume "Il metodo del dunq...
Si tratta di un'antologia di saggi vari di Odisseas Elitis sulla sua poetica ma anche su altri autor...
traduzione e commento dell'Odissea, con recensione parziale del linguaggio formular
Attraverso un'analisi testuale di alcune poesie giovanili di Elitis si individuano i precoci segni d...
Con un incontro dei suoi maggiori studiosi e traduttori in Italia (Mario Vitti, Vincenzo Rotolo, Mas...
Si tratta di un articolo sulla poesia e la poetica di Odisseas Elitis in cui vengono evidenziate le ...
Il saggio analizza in maniera contrastiva le traduzioni ceche e polacche di due poesie di Valerio Ma...
Il saggio evidenzia come la natura e la lingua greche, colonne portanti di tutta l’opera di Odisseas...
Si tratta della traduzione in greco della postfazione del volume di Elitis, "La materia leggera". Qu...
Una serie di traduzioni dall'italiano in neogreco di cinque interventi scientifici e di tre interven...
E' una pagina scritta in occasione della sua morte come ricordo del Poeta in cui si ripercorre la st...
Problemi di ordine esegetico, sintattico, di interpretazione ed espressione lessicale furono affront...
Traduzione di due poesie giovanili del poliedrico poeta palestinese Anton Shammas (n. 1950), in cui ...
Si presenta l'opera del poeta greco Mimis Souliotis, con sue poesie in traduzione italian
Il volume comprende 33 interventi di studiosi dell'opera di Odisseas Elitis che costituiscono gli At...
Si tratta di un saggio-introduzione sulla prosa saggistica di Elitis nel volume "Il metodo del dunq...
Si tratta di un'antologia di saggi vari di Odisseas Elitis sulla sua poetica ma anche su altri autor...
traduzione e commento dell'Odissea, con recensione parziale del linguaggio formular
Attraverso un'analisi testuale di alcune poesie giovanili di Elitis si individuano i precoci segni d...
Con un incontro dei suoi maggiori studiosi e traduttori in Italia (Mario Vitti, Vincenzo Rotolo, Mas...
Si tratta di un articolo sulla poesia e la poetica di Odisseas Elitis in cui vengono evidenziate le ...
Il saggio analizza in maniera contrastiva le traduzioni ceche e polacche di due poesie di Valerio Ma...
Il saggio evidenzia come la natura e la lingua greche, colonne portanti di tutta l’opera di Odisseas...
Si tratta della traduzione in greco della postfazione del volume di Elitis, "La materia leggera". Qu...
Una serie di traduzioni dall'italiano in neogreco di cinque interventi scientifici e di tre interven...
E' una pagina scritta in occasione della sua morte come ricordo del Poeta in cui si ripercorre la st...
Problemi di ordine esegetico, sintattico, di interpretazione ed espressione lessicale furono affront...
Traduzione di due poesie giovanili del poliedrico poeta palestinese Anton Shammas (n. 1950), in cui ...
Si presenta l'opera del poeta greco Mimis Souliotis, con sue poesie in traduzione italian
Il volume comprende 33 interventi di studiosi dell'opera di Odisseas Elitis che costituiscono gli At...