El antólogo como autor y la interpretación de las obras escritas por mujeres: lecturas firmadas de Josep Maria Castellet

This article proposes a study of poetic anthologies from theories of reading that have been proposed in literary studies and feminist literary theory. This conceptual framework allowsto pay attention to the relationships of appropriation that the anthologist establishes withthe selected poems, a perspective that has frequently been disregarded when these books are considered as mere selections of poems. As the analysis of Josep Maria Castellet’s anthologies shows, this point of view provides us with interesting keys to the study of the relationships between women writers and anthologies, as it addresses the problem of making sense through reading and fragmentation from the original ensemble.Programa Severo Ochoa (referencia PA-17-PF-BP16126) de Ayudas predoctorales para la investigación y la docencia del Gobierno del Principado deAsturias.En este artículo se propone un estudio de las antologías poéticas a partir de los principalesdebates teóricos en torno a la lectura desarrollados por los estudios literarios y por la teoríaliteraria feminista. Este marco permite prestar atención a las relaciones de apropiación que elantólogo/a establece con los poemas seleccionados, perspectiva que ha sido frecuentemente pasada por alto al analizar estas selecciones como meras recopilaciones de poemas. Comose comprobará a partir de la producción antológica de Josep Maria Castellet, este enfoqueaporta interesantes claves para abordar las relaciones de las escritoras con las antologías, yaque permite profundizar en la construcción del sentido de los textos incluidos a través de lalectura y de la fragmentación de los conjuntos originales