Changements climatiques en zones nord-soudanienne et sub-sahélienne du Burkina Faso : comparaison entre savoirs paysans et connaissances scientifiques

Climate change in north-sudanian and sub-sahelian zones of Burkina Faso : Comparison between producers’ knowledge and scientific knowledge. Coherence between farmers’ knowledge about climate change and its relevance to climate trends could allow drawing up sustainable adaptation strategies. Survey carried out in north-sudanian and sub-sahelian parts of Burkina Faso allowed to collect 16 indigenous indicators of climate change and to assess their reliability in comparison to the results of analysis of 23 appropriate climate variables. Survey data collected were submitted to frequency and variance analyses to assess farmers’ perception differences between climatic zones. Climatic data were submitted to : (i) analysis of variance, (ii) tests of Pettitt and Hubert, (iii) tests of Ati et al. and Maikano, (iv) Nicholson index to determine changes noticed between periods of time 1951-1980 and 1981-2010, and during the reference period 1951-2010. We considered that indigenous knowledge and scientific one are in accordance when they do not provide contrasting information. Fourteen indicators of rainfall, four indicators of temperature and four indicators of wind speed were enumerated by producers. Local indicators perception rates (number of persons who perceived the indicators from the whole interviewees) ranged between 10 and 90 % and 22.7 % of the indicators showed significant difference (p < 0.05) of perception in both climatic zones. Eighteen (from the 23) climatic variables showed significant change (p < 0,05) in north-sudanian area versus 10 in sub-sahelian zone between periods of time 1951-1980 and 1981-2010. During the reference period of time, the 23 climatic variables showed 26 dates of rupture in north-sudanian area versus 21 in sub-sahelian zone. Rainy seasons shortened in both climatic zones. Dry season rainfall frequency and full rainy season dry spell frequency did not show major change. The application of Nicholson index showed a great interannual fluctuation of the parameters, strengthening this way the evolution of changes and ruptures detected in the series. In both climatic zones, 56 % of local indicators were in accordance with climate trends. Integrating indigenous and scientific knowledge by introducing consulting and discussing framework really participatory and functional could ensure their complementarity and then allow drawing up appropriate, consensual and sustainable adaptation actions to climate change.La concordance entre les savoirs paysans sur les changements climatiques et les informations scientifiques peut contribuer à élaborer des stratégies d’adaptation durables. Une enquête, menée en zones agro climatiques nord-soudanienne et sub-sahélienne du Burkina Faso, a permis de relever 16 indicateurs locaux, et de mesurer leur cohérence par comparaison aux résultats d’analyse de 23 variables climatiques correspondantes. Les données d’enquête ont été soumises aux analyses fréquentielle et de variance, pour évaluer les différences de perception entre les zones agro climatiques. Les variables climatiques ont été soumises (i) à une analyse de variance, (ii) aux tests de Pettitt et de Hubert, (iii) à la méthode de Ati et al. et de Maikano, (iv) à l’indice de Nicholson pour déterminer les changements observés entre 1951-1980 et 1981-2010, et sur la période de référence 1951-2010. Il y a concordance entre savoirs scientifique et traditionnel lorsqu’ils ne donnent pas des informations contradictoires. Quatorze indicateurs de pluviométrie, quatre indicateurs de température et quatre indicateurs du vent ont été cités par les enquêtés. Le nombre des enquêtés ayant perçu les indicateurs locaux variait de 10 à 90% des interviewés et 22,7% des indicateurs ont montré des différences significatives (p < 0,05) de perception entre les zones agro climatiques. Entre 1951-1980 et 1981-2010, 18 des 23 variables climatiques analysées ont montré des changements significatifs (p < 0,05) en zone nord-soudanienne contre 10 en zone sub-sahélienne. Sur la période de référence, les variables climatiques ont indiqué 26 dates de ruptures en zone nord-soudanienne contre 21 en zone sub-sahélienne. Les saisons de pluies se sont rétrécies dans les deux zones. La fréquence des pluies de contresaison et la durée des poches de sécheresse en pleine saison pluvieuse n’ont pas montré de modification notable. L’évolution des indices de Nicholson conforte la dynamique des modifications trentenaires et des ruptures climatiques. Dans les deux zones agro climatiques, 56% des indicateurs locaux concordaient avec les tendances climatiques. L’intégration des deux types de connaissances par l’institutionnalisation de cadres de concertations et d’échanges réellement inclusifs et fonctionnels garantira la complémentarité entre les deux types de savoirs. Cette complémentarité permettra de faire des diagnostics climatiques inclusifs et partant d’élaborer des actions d’adaptation appropriées, consensuelles, durables.Bambara Dasmané, Thiombiano Adjima, Hien Victor. Changements climatiques en zones nord-soudanienne et sub-sahélienne du Burkina Faso : comparaison entre savoirs paysans et connaissances scientifiques. In: Revue d'Écologie (La Terre et La Vie), tome 71, n°1, 2016. pp. 35-58