Protection et prolifération : deux notions antagonistes ? Exemple de la renoncule peltée (ranunculus peltatus) dans la réserve de biosphère Vosges du Nord-Pfälzerwald

Streams of the Northern-Vosges-Pfàlzerwald Biosphere Reserve are proposed to the NATURA 2000 European network. They indeed correspond to the habitat “Floating vegetation of Ranunculus in highland and lowland streams”. Ranunculus peltatus is a determinant species of this habitat and is specially present in this area. Its dynamics was studied on a 10 year-period. R. peltatus has only colonized two new sites. Its abundance has however increased in mesotrophic and eutrophic sites. In sites where it is present, the cover percentage of the other species of the groupment was similar for oligotrophic sites, decreased for mesotrophic sites and increased for eutrophic sites. In mesotrophic sites, several species and especially two protected ones have disappeared. Thus, the protection of this habitat may need the management of R. peltatus.Proposés au réseau NATURA 2000, les cours d’eau de la Réserve Vosges du Nord-Pfàlzerwald abritent un habitat d’intérêt communautaire «végétation flottante de Renoncules des rivières submontagnardes et planitiaires». Ranunculus peltatus, espèce déterminante de cet habitat, y est particulièrement représentée. Sa dynamique a été étudiée sur une période de 10 ans. R. peltatus a seulement colonisé deux nouveaux sites. Cependant son abondance a augmenté dans les sites mésotrophes et eutrophes. Dans les sites à R. peltatus, le recouvrement des principales espèces constitutives du groupement est resté stable pour les sites oligotrophes, a augmenté pour les sites eutrophes et a régressé pour les sites mésotrophes. Dans ces derniers, plusieurs espèces dont deux de fort intérêt patrimonial ont disparu. Ainsi, la protection de l’habitat à Renoncule peltée peut nécessiter la mise en place d’un contrôle de la dynamique de cette espèce.Garbey Cendrine, Thiébaut Gabrielle, Muller Serge. Protection et prolifération : deux notions antagonistes ? Exemple de la renoncule peltée (ranunculus peltatus) dans la réserve de biosphère Vosges du Nord-Pfälzerwald . In: Revue d'Écologie (La Terre et La Vie), tome 59, n°1-2, 2004. pp. 135-146