Karl Dal’haus, Izbrannye trudy po istorii i teorii muzyki [Ausgewählte Arbeiten über die Geschichte und Theorie der Musik]: , hrsg., aus dem Deutschen übers., mit einem Nachwort versehen und kommentiert von Stepan B. Naumovič, redigiert von Marina Raku, Vorwort von Michael Heinemann

ier drucken die Mitteilungen einen Text ab, der 2019 im vierten Heft der Zeitschrift des Verbands russischer Komponisten, Muzykal’naâ akademiâ (im Englischen bekannt unter dem Titel Music Academy), erschienen ist. Der russische Musikwissenschaftler Michail P. Mischtschenko [Mihail P. Miŝenko] bespricht darin eine Publikation mit bekannten und bedeutenden Texten von Carl Dahlhaus, die nicht weniger als die erste russischsprachige Ausgabe dieses Materials ist. So unumgänglich Dahlhaus auch in unseren Breitengraden bleibt, zeigt die folgende Besprechung, was für ein Ereignis dieser ‚erste Kontakt’ in Russland ist: Dahlhaus’ Bedeutung steht auch dort außer Frage, aber – wie Mischtschenko zeigt – wird diese Auseinandersetzung unter völlig anderen Vorzeichen geführt; nicht zuletzt solchen Vorzeichen, die von den Nachwirkungen des Kalten Kriegs zeugen