L’Orthographia di Giovanni Tortelli

Il volume presenta uno studio della genesi compositiva, della struttura e del contenuto dell'Orthographia di Giovanni Tortelli, uno dei fondamentali strumenti grammaticali prodotti dall'umanesimo, di cui finora manca non solo un'edizione critica ma anche studi sistematici e approfonditi. L'edizione di parte dell'epistolario di Niccolò Volpe fornisce interessanti indicazioni sulle circostanze culturali della circolazione del testo quando era in fase di elaborazione mentre lo studio della tradizione manoscritta e a stampa e dei rapporti fra i testimoni hanno definito un vivo panorama della ricezione dell'opera e del dibattito umanistico intorno alle questioni linguistiche. In appendice sono riprodotte le principali articolazioni dell'orthographia e l'indice dei lemmi ricostruito attraverso lo studio della tradizione