[Extrait] Nathacha Appanah est une écrivaine indo-mauricienne francophone (1) qui a attiré l’attention des lecteurs et des spécialistes sur la production littéraire en français de femmes mauriciennes (Marie-Thérèse Humbert, Ananda Devi, Shenaz Patel) et, plus largement, indianocéaniques, formant un corpus encore peu connu et peu étudié (2). Petite-fille d’engagés indiens venus travailler dans les plantations de canne à sucre de Maurice après l’abolition de l’esclavage, Appanah a quitté son île natale en 1998 pour faire des études de journalisme en France. Son identité mauricienne est ainsi épinglée à l’immigration de ses grands-parents en amont et à sa propre émigration en aval. L’auteure s’inscrit ainsi dans un mouvement transocéanique rel...