Efecto del Sistema de Laboreo en las P\ue9rdidas de Suelo por Erosi\uf3n en la Rotaci\uf3n Trigo-avena y Praderas en la Precordillera Andina de la Regi\uf3n Centro sur

A study for evaluating soil erosion as a result of four different tillage systems was carried out from 1994 to 1996 on a volcanic soil (Dystrandepts) at San Pedro, 1uble province, in the foothills of the Chilean Andes (Lat. 37\ub0 47\ub4 S ; Long. 72\ub0 01\ub40). Four soil treatments were evaluated using a completely randomized block design with three repetitions: conventional tillage (LC), vertical plowing (LV), direct drilling (SD) and permanent pasture (P). Surface drainage and erosion were measured in 11 m plots. The results obtained in each of the seasons indicate the highest soil losses are associated with the use of LC and decrease 4 to 5 times with LV and SD: (LC 19.3 t ha-1; LV 5.5 t ha-1; SD 3.0 t ha-1 and P 0.64 t ha-1). The largest losses occurred during winter, in June, July and August, in which months the soil is saturated with water. After August, vegetative cover provided by wheat reduced the beating action of the rain, increased the infiltration and reduced the surface runoff. Associated with the soil erosion, there was a loss of organic matter that for LC was of 2381 kg ha-1 yr-1, which is six times higher than for the other treatments. The total nitrogen was significantly reduced by LC, 121 kg ha-1 yr-1, whereas slight losses occurred when employing soil conservation methods.Se realiz\uf3 un estudio durante tres temporadas agr\uedcolas (1994 a 1996) en un suelo de origen volc\ue1nico reciente (Dystrandeps) de la precordillera andina en la localidad de San Pedro (Lat. 37\ub0 47'S; Long. 72\ub0 01'0) provincia de 1uble, \ue1rea centro sur de Chile, con el objetivo de cuantificar las p\ue9rdidas de suelo asociadas al empleo de diferentes tipos de labranza del suelo. Se realizaron cuatro tratamientos de manejo del suelo : labranza convencional (LC), labranza vertical (LV), siembra directa (SD) y pradera natural (P), con tres repeticiones y en un arreglo de bloques completos al azar. Los resultados obtenidos en cada una de las temporadas indican que las mayores p\ue9rdidas anuales de suelo est\ue1n asociadas al empleo de LC con un valor de 20 t ha-1a\uf1o-1 y disminuyen 4 a 5 veces con LV y SD. Las p\ue9rdidas de suelo se asocian al escurrimiento del agua de lluvia en las diferentes condiciones del suelo como consecuencia de los sistemas de labranza. El mayor escurrimiento corresponde a los meses de junio, julio y agosto en los cuales el suelo est\ue1 saturado. Despu\ue9s de agosto la cubierta vegetal proporcionada por el trigo disminuye la energ\ueda de las gotas de lluvia aumentando la infiltraci\uf3n y disminuyendo el escurrimiento de sedimentos por la ladera. Asociado al escurrimiento de sedimentos existe una p\ue9rdida de materia org\ue1nica que en LC es de 2.381 kg ha-1 a\uf1o-1, seis veces superior a los dem\ue1s tratamientos. El nitr\uf3geno total disminuye en 154,6 kg-1 ha-1 a\uf1o-1 en LC, obteni\ue9ndose escasas p\ue9rdidas con el empleo de m\ue9todos de conservaci\uf3n