Quelques jalons pour la compréhension anthropologique de la folie

A few markers for the anthropological comprehension of madness. The point is to show how the notion of madness is thought of and dealt with in societies called traditional. From recent research in anthropology, free from any "culturalist" reducing character, the meaning and the social usage of the illness are stated set out ; beyond the symptoms felt by one of its members, it is the whole community that is affected and the objective of the therapeutic ritual, magical and religious, is to restore the broken socio-cultural order. In the study of its symptoms as well as in its treatment, similar to that of other illnesses, madness eludes the criteria of psychiatry : it fits in with the sequence of misfortunes.Il s'agit de montrer comment la notion de folie est pensée et traitée dans des sociétés dites traditionnelles. A partir de recherches récentes en anthropologie, dégagées du réductionnisme culturaliste, le sens et l'usage social de la maladie sont posés ; au-delà des symptômes d'un de ses membres, c'est la communauté entière qui est atteinte, le rituel thérapeutique magico-religieux ayant pour objectif de restaurer l'ordre socio-culturel rompu. Dans sa symptomatologie comme dans son traitement, semblable à celui des autres maladies, la folie échappe aux critères de la psychiatrie : elle s'inscrit dans la séquence des malheurs.Castelain Jean-Pierre. Quelques jalons pour la compréhension anthropologique de la folie. In: Cahiers de sociologie économique et culturelle, n°3, 1985. pp. 75-91