La passion scientifique allemande de la philosophie française. Les premières années de la Revue Philosophique

Im letzten Drittel des 19. Jahrhunderts geht die Gründung neuer gelehrter Zeitschriften in Frankreich — so die Revue Philosophique — mit einer Tendenz zur Institutionalisierung der Geisteswissenschaften und zur Behauptung starker Ansprüche auf Wissenschaftlichkeit einher. Diese Forderung wird primär durch die Bearbeitung der deutschen philosophischen Produktion gewährleistet ; der demonstrative Internationalismus der Revue Philosophique ist auf die dominierte Stellung des französischen philosophischen Feldes gegenüber Deutschland zurückzuführen. Die neue “wissenschaftliche” Philosophie, die im Leipziger Laboratorium eines Wundts ein von den Naturwissenschaften scheinbar abgeleitetes Modell sucht, illustriert dennoch nicht nur die Beziehungen zwischen zwei Nationalfeldem : in Frankreich wie in Deutchland besteht ihre Funktion darin, zur Verteidigung einer von der Konkurrenz der “Spezialwissenschaften” bedrohten Disziplin beizutragen.Dans le dernier tiers du XIXe s., en France, l’émergence de nombreux périodiques savants comme la Revue Philosophique accompagne un mouvement d'institutionnalisation des disciplines de lettres et sciences humaines marqué par la recherche et l’affirmation de nouvelles exigences de scientificité. Dans ce projet, les références allemandes omniprésentes remplissent la fonction d’une caution ; l’internationalisme affiché de la Revue Philosophique a pour envers la position très dominée du champ philosophique français par rapport à l’Allemagne. L’enjeu de cette nouvelle philosophie “scientifique”, qui va chercher dans le laboratoire de Wundt à Leipzig un modèle apparemment inspiré des sciences de la nature, ne touche cependant pas seulement aux rapports entre deux champs nationaux : il concerne aussi, en France comme en Allemagne, la défense d’une discipline philosophique menacée par la concurrence des “sciences spéciales”.Kalinowski Isabelle. La passion scientifique allemande de la philosophie française. Les premières années de la Revue Philosophique. In: Cahiers d'Études Germaniques, numéro 41, 2001/2. France-Allemagne. Passions croisées ? Actes du colloque international du 22 au 24 mars 2001 à Aix-en-Provence. pp. 217-229