Influencia del dolor cervical agudo en la propiocepción de cuello y cabeza

[spa] Introducción: El dolor cervical es una patología muy común en la sociedad actual y una fuente de gasto económico y carga social. El 67% de personas sufrirán dolor cervical en algún momento de sus vidas y, en muchos casos, este dolor se cronifica y desarrolla altas tasas de discapacidad. La recuperación mediante un entrenamiento propioceptivo podría ayudar a reducir los síntomas y las tasas de cronicidad. Objetivos: El objetivo principal de la revisión es conocer cómo se ve afectada la propiocepción de cuello tras una lesión cervical aguda y cómo influyen los diferentes tratamientos a nivel propioceptivo. Material y métodos: Se ha realizado una búsqueda bibliográfica en las bases de datos PubMed, PeDro, Ovid, EBSCOhost y Cochrane durante los meses de enero, febrero y abril para encontrar evidencia y valorar el efecto del trabajo propioceptivo sobre las patologías agudas cervicales. Resultados: Se ha realizado el análisis de 20 artículos para estudiar cómo se ve afectada la propiocepción de cuello en patología cervical aguda. Además, se han estudiado otras variables como el dolor, rango de movimiento y grado de discapacidad aparte de la propiocepción para ver cómo varían tras diferentes intervenciones. Conclusión: El entrenamiento propioceptivo activo combinado con una educación de la patología podrían ayudar a mejorar la calidad propioceptiva, reducir los niveles de dolor y mejorar la calidad de vida de las personas. Un NDI elevado parece ser un buen predictor de una mala recuperación.[eng] Introduction: Cervical pain is a quite common pathology in today's society and a source of economic spending and large social burden. Almost 67% of people will suffer cervical pain at some point in their lives and, in many cases, this pain turns in chronic pain and develops high rates of disability. Recovery through proprioceptive training could help to reduce symptoms and chronicity rates. Objective: The main objective of the review is to know how neck proprioception level is affected after an acute cervical injury and how different proprioceptive treatments influence on it. Methods: A bibliographic search was carried out in the PubMed, PeDro, Ovid, EBSCOhost and Cochrane databases during the months of January, February and April in order to find evidence and assess the effect of proprioceptive work on acute cervical pathologies. Results: An analysis of 20 articles has been carried out to study how neck proprioception is affected in acute cervical disease. In addition, other variables such as pain, range of motion and degree of disability have been studied apart from proprioception to see how they change after different interventions. Conclusions: Active proprioceptive training combined with pathology education could help to improve proprioceptive quality, reduce pain levels, and improve people's quality of life. A high value on NDI is a good predictor of poor recovery of neck pai