Los rasgos de personalidad en la calidad de vida durante el confinamiento por COVID-19

[spa] El periodo de confinamiento impuesto en la población durante la expansión del Covid-19 acarreó una serie de efectos secundarios en la salud mental y las relaciones sociales de las personas. Se ha visto en estudios previos que variables como el sexo, la edad y la personalidad pueden tener un papel relevante en la aparición de una mayor cantidad de síntomas depresivos y ansiosos en la población. El presente estudio tuvo como objetivo evaluar la influencia de las dimensiones Extraversión, Neuroticismo y Dureza en la calidad de vida de las personas durante el periodo de confinamiento. Participaron 53 estudiantes de edades comprendidas entre 18 y 59 años que rellenaron una batería de cuestionarios compuestas por: 1) un cuestionario de personalidad, el Eysenck Personality Questionnaire Revised, 2) las escalas psicológica y de relaciones sociales contenidas en el cuestionario de calidad de vida WHOQOL-BREf, 3) una serie de preguntas proporcionadas por el Max Planck Institute of Psychiatry referidas al bienestar durante la pandemia. Los resultados, en contraposición a la literatura actual, indicaron un menor impacto en la calidad de vida de las personas introvertidas, sin encontrarse relaciones relevantes con la calidad de vida en las dimensiones de dureza y neuroticismo. Dada la contradicción presente, y al tratarse este de un tema reciente a una escala nunca vista, resulta necesaria una mayor investigación en el área que permita determinar con mayor exactitud qué variables disposicionales son más relevantes, cómo se relacionan y qué medidas se pueden realizar en base a la investigación para las personas en situación de mayor vulnerabilidad.[eng] The period of confinement imposed on the population during the expansion of Covid-19 had a series of side effects on people's mental health and social relationships. It has been seen in previous studies that variables such as gender, age and personality may play a relevant role in the appearance of a greater number of depressive and anxious symptoms in the population. The objective of this study was to evaluate the influence of the Extraversion, Neuroticism and Psychoticism dimensions on the quality of life of people during lockdown. 53 students between the ages of 18 and 59 participated and filled out a battery of questionnaires consisting of: 1) a personality questionnaire, the Eysenck Personality Questionnaire Revised, 2) the psychological and social relationship scales contained in the WHOQOL-BREf quality of life questionnaire, 3) a series of questions provided by the Max Planck Institute of Psychiatry regarding well-being during the pandemic. The results, contrary to the current literature, indicated a lower impact on the quality of life of introverted people, without relevant relationships between quality of life and the dimensions of psychoticism and neuroticism. Given the present contradiction, and since this is a topic never covered on such a scale, further research in the area is needed to determine more accurately which dispositional variables are most relevant, how they are related and what measures can be taken for the most vulnerable people based on the research