The literature and its teaching, an analysis from the Magazine Chanchito

En la década de 1930, en Colombia, una revista de avanzada para su época, incorpora al público infantil como uno de sus principales públicos “Revista Chanchito”. Su formato parte de una nueva postura llamada revista ilustrada con un cuerpo textual que contenía variadas secciones literarias, de entretenimiento, y cultura general. En este trabajo de investigación se analizan las características que sobre literatura quedaron consignadas en esta revista durante los años 1933 y 1934; para ello se realiza una presentación de la revista, se delimita el contexto de la edición y por último se identifica la perspectiva literaria que se encuentra en los contenidos. Se resalta la influencia del formalismo ruso, en la visión literaria de la época, que exaltaba la delimitación de la literatura en sí, destacando la importancia de las palabras como elementos autónomos. La Revista Chanchito permitió conocer algunos aspectos de la historia; aprender teoría sobre la literatura; analizar contextos y desarrollar en mayor proporción una cultura general. El proyecto Chanchito, era una invitación a la reflexión sobre la influencia de la literatura, que sacaba al lector de lo habitual, fomentaba la fantasía y la imaginación, y ofrecía realidades sin experimentar, despertando familiaridad y disposición hacia el uso del lenguaje. El registro literario en la revista estaba representado en los cuentos, historietas con imágenes, poesía, teatro, novelas, textos derivados del folclor y de la tradición oral, (rimas, adivinanzas, mitos y leyendas), narraciones históricas.In the 1930s, in Colombia, an advanced magazine for its time, incorporates children as one of its main audiences "Chanchito Magazine." Its format is part of a new position called magazine illustrated with a textual body that contained varied literary sections, entertainment, and general culture. In this research work we analyze the characteristics that were consigned in literature in this magazine during the years 1933 and 1934; for this, a presentation of the journal is made, the context of the edition is defined and finally the literary perspective found in the contents is identified. It highlights the influence of Russian formalism, in the literary vision of the time, which extolled the delimitation of literature itself, highlighting the importance of words as autonomous elements. The Chanchito Magazine allowed to know some aspects of the history; learn theory about literature; analyze contexts and develop a greater proportion of a general culture. The Chanchito project was an invitation to reflect on the influence of literature, which drew the reader from the usual, fostered fantasy and imagination, and offered realities without experimenting, awakening familiarity and readiness to use language. The literary record in the magazine was represented in stories, comics with images, poetry, theater, novels, texts derived from folklore and oral tradition (rhymes, riddles, myths and legends), historical narratives.Universidad Distrita