On the other side

Es de noche, afuera está lloviendo y, a través de la ventana, se puede ver la aparición de una pareja; ella llega y lo sorprende, se acarician y lentamente se van acercando. Ahora, ¿Son estas acciones el preámbulo de lo que podría ser un beso bajo la lluvia? es este cliché cinematográfico ¿un ideal común a realizar? o simplemente ¿puede referenciarnos a algún recuerdo especial de nuestra vida, como el primer amor, o alguna fecha especial? Estas son preguntas que me hago al ver a mi abuelita pasar un buen rato mirando a la calle, me la imagino contemplando sus sueños, deseos y mejores recuerdos que la hicieron feliz. Es así como, “Al otro lado”, es una invitación para situarnos en un estado de contemplación, desde un lugar interior, para así, de esta manera revivir sentimientos comunes o cercanos, como espectadores-voyeur, siendo estos los principales actores para que el beso pueda efectuarse.It is night, it is raining outside and, through the window, you can see the appearance of a couple; she arrives and surprises him, they caress each other and slowly they get closer. Now, are these actions the preamble to what could be a kiss in the rain? Is this cinematic cliché a common ideal to be realized? Or can you simply refer us to some special memory of our life, like the first love, or some special date? These are questions that I ask myself when seeing my grandmother have a good time looking at the street, I imagine her contemplating her dreams, wishes and better memories that made her happy. Thus, "On the other side", is an invitation to place ourselves in a state of contemplation, from an interior place, in order to revive common or close feelings, as spectators-voyeur, being these the main actors so that the kiss can be made