UM AMBIENTE INSEGURO. PERIPECIAS DA GOVERNAMENTALIDADE ECOLOGICA ENTRE ECONOMIA E BIOPOLITICA

PORTOGHESE: O fato de hoje a crise ecológica parecer evidente a todos torna ainda mais 'inxplicável' as razões pelas quais se continua a assistir ao seu progressivo agravamento e às crescentes difficultades de 'governala' de maneira resoluta. De minha parte, não tenho a presunção de dar uma explicaçao univoca desse estado de coisas. Todavia, acredito ser possivel sustentar que a 'crise ambiental' resulte 'ingovernavel' também porque a racionalidade ecológica que, para afrontá-la, se tenta converter em práticas prevalentes de governo não é verdadeiramente alternativa à racionalidade política que inspira, desde o início, tais práticas. Neste sentido, pode-se tentar mostrar que muitos pressupostos e elementos importantes do saber ecológico foram desenvolvidos no mesmo contexto histórico-epistêmico no qual se estableceram as duas perspectivas fundamentais da governamentalidade moderna, a perspectiva biopolítica e a econômico-política