La delimitación de los compuestos formados por dos sustantivos Un estudio sobre sus propiedades léxicas y morfosintácticas

A pesar de la cantidad de estudios que hay al respecto, no disponemos de una definición clara sobre la delimitación gramatical de los compuestos en español. Si bien hay cierto consenso sobre la adscripción gramatical de los compuestos univerbales, éste se desvanece en el instante en el que estas raíces léxicas se manifiestan de forma separada, como hombre clave o coche cama. Esta falta de consenso hace que para algunos gramáticos no sean compuestos, sino locuciones, colocaciones o simplemente estructuras apositivas. Esta cuestión implica determinar si en su formación ha intervenido un proceso morfológico, sintáctico o fraseológico. Así, el objetivo de este trabajo es el de arrojar luz sobre la delimitación gramatical de combinaciones de estructura N+N no univerbales, divididas en atributivas, subordinativas y coordinativas. Para ello se las someterá a diferentes pruebas de carácter sintáctico y morfológico que permitan determinar su naturaleza morfológica, sintáctica o fraseológica. Palabras clave: compuesto, locución, colocación, aposición, lexicalismo, construccionismo, morfología, sintaxis, fraseologí