On Aristotelian Ἐπιστήμη as ‘Understanding’

Myles Burnyeat maintains that Aristotelian epistêmê, in so far as it deals with explanations, is properly identified as understanding rather than as knowledge. Although Burnyeat is right in thinking that the cognitive achievement Aristotle typically has in mind is not justified true belief, Aristotelian epistêmê cannot be equated with understanding. On some occasions in Aristotle's writings (e.g. Apo 71a4), the term designates a particular science such as mathematics; on others (e.g. Apo 72b18-20), it designates the grasp of a first principle; on others (e.g. Apo 94a20) it is a systematic grasp of fact and explanation that is properly termed understanding; and on still others (e.g. N. Ethics 1147a22) it is that combination of factual knowledge and competency in demonstration that qualifies as expertise or disciplinary mastery