International audienceSince the international conference of Rio (1992), the scientific community and policy-makers underline the notion of ‘environmental crisis’ arisen from increasing anthropisation of earth ecosystems. Thus, they often consider that conflicts between societies and their environment are new phenomena. Historians have a very different point of view because of the temporal depth of their research. They can reveal the diachronic evolution of ecosystems through centuries. They observe processes responsible for ecological breaks but also in some case the capacity of the ecosystems to adapt after a disaster of natural or sanitary origin. We think that such historical approach would be useful also in China. As concrete examples, ...