Diretrizes para a promoção da acessibilidade nas edificações por meio da automação residencial

With the growing number of people with disabilities and the difficulties faced in carrying out daily activities, home automation has proved to be an alternative to promote accessibility in buildings. However, such a design solution has not been widespread, due to factors such as the high cost of implementation and the absence of skilled labor. Another issue to be highlighted is the low dissemination of its operation to the population. In view of the scenario described, this work carried out interviews with people with visual impairments, residing in the city of Maringá/Pr, with the objective of verifying their perceptions regarding home automation. It was also an objective of the research to disclose the benefits of the application of technology as a tool to help carry out day-to-day activities. The text had as methodological steps, the literature review, the construction of questionnaires (research instrument) and interviews. As a result, it was noticed that the relationship between the project professionals and the owner represents the basis for improving accessibility in the development of the layout of the home and that the adoption of technological solutions can enable better performance of buildings (minimize operating costs).Con el creciente número de personas con discapacidad y las dificultades a las que se enfrentan para realizar las actividades diarias, la domótica se ha revelado como una alternativa para favorecer la accesibilidad en los edificios. Sin embargo, dicha solución de diseño no se ha generalizado debido a factores como el alto costo de implementación y la ausencia de mano de obra calificada. Otro tema a destacar es la baja difusión de su funcionamiento a la población. Ante el escenario descrito, este trabajo realizó entrevistas con personas con discapacidad visual, residentes en la ciudad de Maringá/Pr, con el objetivo de verificar sus percepciones sobre la domótica. También fue objetivo de la investigación divulgar los beneficios de la aplicación de la tecnología como herramienta para ayudar a realizar las actividades del día a día. El texto tuvo como pasos metodológicos, la revisión bibliográfica, la construcción de cuestionarios (instrumento de investigación) y entrevistas. Como resultado, se percibió que la relación entre los profesionales del proyecto y el propietario representa la base para mejorar la accesibilidad en el desarrollo del diseño de la casa y que la adopción de soluciones tecnológicas puede permitir un mejor desempeño de los edificios (minimizar los costos de operación).Com o crescente do número de pessoas com deficiências e as dificuldades enfrentadas na realização das atividades cotidianas, a automação residencial tem se mostrado uma alternativa para promover a acessibilidade nas edificações. No entanto, tal solução projetual tem sido pouco difundida, em virtude de fatores como o alto custo de implantação e a ausência de mão de obra qualificada. Outra questão a ser destacada é a baixa difusão de seu funcionamento perante a população. Diante do cenário descrito, este trabalho realizou entrevistas entre pessoas portadoras de deficiência visual, residente na cidade de Maringá/Pr, com o objetivo de verificar suas percepções em relação a automação residencial. Foi também objetivo da pesquisa divulgar os benefícios da aplicação da tecnologia como ferramenta para auxiliar a realização das atividades do dia a dia. O texto teve como etapas metodológicas, a revisão da literatura, a construção de questionários (instrumento de pesquisa) e entrevistas. Como resultado, percebeu-se que se notou que a relação dos profissionais de projeto com o proprietário representa a base para melhoria acessibilidade no desenvolvimento do layout do domicílio e que adoção de soluções tecnológicas pode viabilizar o melhor desempenho das edificações (minimizar os custos de operação)